Super+E (or Super+X) extends the desktop onto an external output.
The layout helpers come from bhotkeys-display-common.  bosd names
the screen that was added.