unhare extracts the filesystem that Bun embeds in a standalone
executable. It finds the bundle through the ELF section holding it, or
by scanning the whole file where there is no such section -- which is
what the Mach-O and PE executables Bun builds on other systems need --
and writes the bundled modules out as ordinary files.